Překlad "nepřišel jsem sem" v Bulharština


Jak používat "nepřišel jsem sem" ve větách:

Nepřišel jsem sem zachránit Ramba před vámi, ale vás před ním.
Не съм тук да спасявам Рамбо от вас, а вас - от него.
Nepřišel jsem sem bojovat Já hraju fotbal.
Аз не идвам за да се бия, а за да играя футбол.
Agente Doggette, nepřišel jsem sem proto, abych vás kopal do zadku.
Агент Догет, не съм дошъл да ти пазя задника.
Díky, ale nepřišel jsem sem odpočívat.
Благодаря, но не съм дошъл тук да си почивам.
Nepřišel jsem sem poslouchat tvá kázání.
Не съм дошъл да слушам проповедите ти.
Nepřišel jsem sem hledat hráče, který by seděl na lavičce.
Аз не дойдох тук да намеря играч, който да седи на скамейката.
Dobře, dobře, nepřišel jsem sem, abych se s tebou hádal.
Не съм дошъл, за да споря с теб.
Ale nepřišel jsem sem jako odborník.
Но не дойдох тук по работа.
Nepřišel jsem sem proto, abyste mi říkali, jak hezkej jsem.
Не съм дошъл тук, да ми казвате колко съм красив.
Nepřišel jsem sem poslouchat tvý příběhy.
Не дойдох да слушам историите ти.
Nepřišel jsem sem s tebou bojovat.
Не съм дошъл да се караме.
Nepřišel jsem sem jen pro tebe, přišel jsem kvůli tobě!
Не съм тук просто за теб, тук съм заради теб!
Nepřišel jsem sem, abys mě analyzoval.
Не слязох да ми правиш психоанализи.
Nepřišel jsem sem, abych byl urážen.
Не дойдох тук за да бъда обиждан.
Nepřišel jsem sem s nějakou falešnou záminkou a představil jsem vám tady nejlepší nabídku.
Дойдох тук с най-доброто си предложение.
Nepřišel jsem sem, abych tě zabil, Omare.
Не съм дошъл тук да те убивам, Омар.
Nepřišel jsem sem, abyste mě tu uráželi!
Дойдох тук не да ме оскърбявате!
Nepřišel jsem sem, abyste se mnou takhle mluvil.
Няма да позволя да ми говорите така.
Nepřišel jsem sem mluvit o práci.
Не дойдох за да говорим по работа.
Nepřišel jsem sem, abych se opil, Molly.
Не, не съм дошъл тук да се напия.
Nepřišel jsem sem na jídlo, Klausi.
Не съм дошъл тук, за да ям, Клаус.
Rozumím tomu, že mě nemáte rád, a přestože mě to velice rmoutí, nepřišel jsem sem dnes žádat o vaši náklonost.
Разбирам, че не ме харесвате и колкото и да ме натъжава това, не съм дошъл, за да ме заобичате.
Nepřišel jsem sem, abych tě poučoval.
Не съм дошъл, за да те поучавам.
Nepřišel jsem sem jenom, abych pohřbil svoji dceru.
Не дойдох само, за да погреба дъщеря си.
Nepřišel jsem sem s těma ostatníma šnekama, abych tě viděl, jak se schováváš v ulitě.
Не пренебрегнах всички всевъзможни охлювски страхове, за да гледам как се криеш в черупката си.
Nepřišel jsem sem, abych ti dělal problémy.
Не дойдох да ти създавам проблеми.
Sakra, nepřišel jsem sem zpochybňovat svá rozhodnutí.
По дяволите, не съм дошъл тук За втори предполагам решението ми.
Nepřišel jsem sem, aby hash věci.
Не дойдох тук за да разбъркам нещата.
Hej, hej, nepřišel jsem sem nikoho zachraňovat.
Не съм дошъл да спасявам никого.
S tebou to jsou samé pohádky Nepřišel jsem sem mluvit o fikci.
Винаги си обичала историите, но съм тук да говорим с факти.
Nepřišel jsem sem zabíjet, ale doznat se.
Не съм тук за да убивам, а за да си призная.
Podívej, nepřišel jsem sem kvůli práci.
Виж, не дойдох, за да говорим по работа.
Nepřišel jsem sem, protože jsem zahanben.
Не съм дошъл, защото ме е срам.
Nepřišel jsem sem sledovat, jak kouzlíš, Jennifer.
Не съм дошъл за магически трикове.
Nepřišel jsem sem, abych se vrátil.
Не съм дошъл, за да се върна.
Nepřišel jsem sem dnes, abych zachránil Cassie.
Не дойдох днес да спася Каси.
6.4744739532471s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?